“春來不是人慵掃”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《句》

春來不是人慵掃，
為惜蒼苔親落花。

中文譯文：
春天到來，卻不見人們懶洗掃，
只是珍愛苔蘚與花朵。

詩意:
這首詩由宋代作家石道士所作，描繪了春天的景象。詩中作者觀察到春天的來臨，但人們并沒有積極地打掃清潔，相反，他們卻珍惜地保留著苔蘚和落花。這種觀察使得讀者思考人們對自然的態度和價值觀。

賞析:
這首短小的詩描繪了春天的一幕，通過對人們行為的觀察，反映了人與自然的關系。作者認為，春天本應是一個繁忙的季節，人們應該積極地清洗和打掃，但他們卻懶散不作為。相反，人們賦予了苔蘚和落花一種特殊的珍貴，表達了對自然的敬畏和保護的態度。這種觀察透露著作者對人性和自然之間微妙關系的洞察力。

這首詩短小精悍，用極簡的語言表達了豐富的意境。通過反轉人們傳統的對春天的認知，作者啟發了讀者對于人與自然關系的思考。這種對人與自然關系的深入思考，體現了宋代文人的思辨精神和對人文關懷的表達。

jù
句

chūn lái bú shì rén yōng sǎo, wèi xī cāng tái qīn luò huā.
春來不是人慵掃，為惜蒼苔親落花。