“奸臣肆欺誕”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞《章安祥符寺御坐》是宋代石敦創作的一首詩，描寫了當時政治腐敗，明主憂國憂民，以及感嘆于社會風氣的不良。

中文譯文：
章安古縣治，湫隘仍囂塵。
何為金玉輿，下游江海濱。
奸臣肆欺誕，明主懷憂勤。
禍亂防未然，斯言可書紳。

詩意：
這首詩以“章安祥符寺御坐”為背景，揭示了宋代社會的黑暗面。詩人通過描寫湖南的章安古縣治，城市狹小忙亂，仿佛仍然沉浸在塵囂之中。詩中提到了“金玉輿”，表明官員墨守成規，沉醉于享受權勢的榮華富貴中，忘記了自己的職責和使命。而江海濱地處下游，意味著與民眾疏離，缺乏對基層民生的關注。詩中還提及奸臣之流肆意欺詐，以及明主憂國憂民。明主在治理國家時，對于奸臣的欺詐行為表現出擔憂和憂慮，力圖防止禍亂的發生。最后兩句“斯言可書紳”，表明這些憂國憂民的想法值得記錄，以提醒后人。

賞析：
這首詩雖然長度不長，卻意蘊豐富。通過對宋代社會的揭示，詩人對當時政治腐敗、明君憂國憂民的現象深感憂慮。詩中提到的章安古縣治的湫隘和囂塵表現出這個城市的繁忙和擁擠，也展示了當時社會的無序和不公。詩人以“金玉輿”形容貪官污吏沉迷于享受權勢的虛榮，忘記了自己的職責。而“下游江海濱”則暗示了統治者對民眾的疏離，缺少關心與理解。整首詩透露出詩人對社會風氣的不滿和對憂國憂民的思考，表達出對國家興衰和政治腐敗的擔憂之情。這首詩以簡練的語言，卻飽含深意，給人以強烈的思考和反思。

zhāng ān xiáng fú sì yù zuò
章安祥符寺御坐

zhāng ān gǔ xiàn zhì, jiǎo ài réng xiāo chén.
章安古縣治，湫隘仍囂塵。
hé wéi jīn yù yú, xià yóu jiāng hǎi bīn.
何為金玉輿，下游江海濱。
jiān chén sì qī dàn, míng zhǔ huái yōu qín.
奸臣肆欺誕，明主懷憂勤。
huò luàn fáng wèi rán, sī yán kě shū shēn.
禍亂防未然，斯言可書紳。