“花分先后留春久”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《句》

明月如水上，清風如花林。
花分先后留春久，地帶東南見月多。

中文譯文：
明亮的月光猶如水面上倒映著的倩影，
清爽的微風仿佛花林中飄來的芬芳。
花朵開放的次第使得春天延續不已，
地方環境的位置使得東南方能多見明月。

詩意：
這首詩通過描繪明亮的月光和清爽的微風，展示了春天的美好景色。詩中表達了花兒開放的順序和地方環境帶來的不同觀賞明月的機會。

賞析：
《句》這首詩通過簡潔而優美的語言描繪了春天的景色。詩人用形象生動的語言描繪了明亮的月光和清爽的微風，讓讀者能夠感受到春天的美好和寧靜。同時，詩人還通過花兒的開放次第和地方環境的位置，表達了觀賞明月的機會與地理區域的關系，給人以深思。整首詩行簡練，意境深遠，運用了夸張和對比的手法，使整首詩更加生動有趣。通過細膩的描寫，讀者能夠感受到春天的美好和大自然的魅力。

jù
句

huā fēn xiān hòu liú chūn jiǔ, dì dài dōng nán jiàn yuè duō.
花分先后留春久，地帶東南見月多。