“擊壤鼓腹兮不知天地之寬”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“擊壤鼓腹兮不知天地之寬”出自宋代釋大觀的《偈頌五十一首》,
詩句共11個字,詩句拼音為:jī rǎng gǔ fù xī bù zhī tiān dì zhī kuān,詩句平仄:平仄仄仄平仄平平仄平平。
“擊壤鼓腹兮不知天地之寬”全詩
《偈頌五十一首》
教戴天履地,擊壤鼓腹兮不知天地之寬。
分類:
《偈頌五十一首》釋大觀 翻譯、賞析和詩意
詩詞的中文譯文:
偈頌五十一首
教戴天履地,
擊壤鼓腹兮不知天地之寬。
詩意解讀:
這首詩詞是釋大觀創作的一首偈頌,表達了一種心境和生活態度。通過戴天履地,擊壤鼓腹的行為,表達了一種對生活的充實和滿足,不偏執于天地之間的邊界限制,而是敞開心胸,去感受宇宙之間的廣闊與寬廣。作者在日常生活中所體驗到的喜悅和滿足,使他不再關注周圍的大小事物,而是融入到更廣闊的宇宙秩序之中。
賞析:
1. "戴天履地"表達了摒棄陳舊觀念,接納天地的態度,擴展了個體與世界的聯系,表達了一種追求與自然和諧融合的意愿。
2. "擊壤鼓腹"強調了作者在日常生活中以平和歡愉的態度對待一切,不糾結于物質利益的追求,而是以簡單、樂觀的心態過好每一天。
3. "不知天地之寬"是作者表達自己通過心境的轉變,對宇宙自然的豁達認知。對于他來說,天地之寬已經超越了凡俗的邊界限制,進而讓他更加開放和寬容。
總之,這首詩詞通過作者對生活的簡單、滿足和對宇宙的寬廣視野的認知,表達了一種超越日常瑣碎,與宇宙共融的心境和生活態度。
“擊壤鼓腹兮不知天地之寬”全詩拼音讀音對照參考
jì sòng wǔ shí yī shǒu
偈頌五十一首
jiào dài tiān lǚ dì, jī rǎng gǔ fù xī bù zhī tiān dì zhī kuān.
教戴天履地,擊壤鼓腹兮不知天地之寬。
“擊壤鼓腹兮不知天地之寬”平仄韻腳
拼音:jī rǎng gǔ fù xī bù zhī tiān dì zhī kuān
平仄:平仄仄仄平仄平平仄平平
韻腳:(平韻) 上平十四寒 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄仄仄平仄平平仄平平
韻腳:(平韻) 上平十四寒 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“擊壤鼓腹兮不知天地之寬”的相關詩句
“擊壤鼓腹兮不知天地之寬”的關聯詩句
網友評論
* “擊壤鼓腹兮不知天地之寬”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“擊壤鼓腹兮不知天地之寬”出自釋大觀的 《偈頌五十一首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。