“再求幾碗潤枯腸”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞的中文譯文：
與沈五官李提點飲酒席間作七首

平生只愛呷黃湯，
數日無錢買得嘗。
今幸見君君莫阻，
再求幾碗潤枯腸。

詩意：
這首詩是宋代釋道濟寫給沈五官和李提點的七首詩之一。詩人表達了自己平生只愛喝黃湯的喜好，但近日沒有錢購買，無法品嘗。詩人感慨自己的境遇，但慶幸地發現了沈五官和李提點也在這里喝酒，希望他們不要阻止自己，再給自己幾碗黃湯以滋養干燥的消化系統。

賞析：
這首詩通過描述自己對黃湯的喜愛和此刻的困境，表達了對黃湯的渴望和尋求。盡管作者身處困境，但他慶幸地發現了朋友，因而感到欣慰。這首詩流露出詩人在困難時刻對友誼和溫暖的渴望，展示了對友情和情感的珍視。雖然簡短，但通過酒作為情感紐帶，作者表達出自己對友情的期望與向往。

yǔ shěn wǔ guān lǐ tí diǎn yǐn jiǔ xí jiàn zuò qī shǒu
與沈五官李提點飲酒席間作七首

píng shēng zhǐ ài gā huáng tāng, shù rì wú qián mǎi dé cháng.
平生只愛呷黃湯，數日無錢買得嘗。
jīn xìng jiàn jūn jūn mò zǔ, zài qiú jǐ wǎn rùn kū cháng.
今幸見君君莫阻，再求幾碗潤枯腸。