“指與小兒令看”的意思及全詩出處和翻譯賞析

中文譯文：
《頌古七首》

誰家飯掛空梁，
指與小兒令看。
解開即是灰囊，
當下命根便斷。

詩意：
這首詩以一種形象的方式，描繪了一個脆弱的命運。詩中的“飯掛空梁”象征著禍福無常，人們對于命運的執著和追求，猶如空中懸掛的飯菜。通過這種比喻方式，詩人表達了人生的短暫和無常。

賞析：
這首詩詞采用了簡潔明了的語言，通過一個寓言的故事展現了人類命運的脆弱性。其中的“飯掛空梁”和“解開即是灰囊”這兩句意象生動，充滿了詩意。詩人以直接的方式將自然景物和命運緊密聯系，通過寥寥數語，讓讀者深刻體會到人生如夢如幻的真實性。

整首詩以平仄韻律工整且和諧，既充滿了禪宗的意境，又讓讀者體悟到人生的短暫和無常。釋道謙通過簡潔的語言揭示了人們對于命運的不確定性和脆弱性的思考，表達了對人生智慧的追求和對現實的深刻觸動。

sòng gǔ qī shǒu
頌古七首

shuí jiā fàn guà kōng liáng, zhǐ yǔ xiǎo ér lìng kàn.
誰家飯掛空梁，指與小兒令看。
jiě kāi jí shì huī náng, dāng xià mìng gēn biàn duàn.
解開即是灰囊，當下命根便斷。