“天邊何處觀鳥跡”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《頌古三十九首》是宋代釋道樞創作的一首詩詞。以下是對詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
犯重比生清凈行，
平等性中無捐益。
水裹不用覓魚蹤，
天邊何處觀鳥跡。

詩意：
這首詩詞表達了一種內心的寧靜與無欲的境界。詩人道樞將自己的生活比喻為追求清凈，與世無爭，擺脫物質欲望和世俗功利的一種清行。他認為在平等中不追求個人的損益，才能真正實現淡泊名利的境界。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言表達了詩人對于人生追求的一種理念。犯重比生清凈行，意味著詩人愿意放棄凡塵俗事，追求內心的平靜與靜謐。他認為平等性中不追求個人的捐益，也就是不追求功利，才能真正達到內心的寧靜。水裹不用覓魚蹤，天邊何處觀鳥跡，表達了詩人不需要追逐或追尋外在物質的欲望，并且超越凡俗，達到一種超然的境地。

這首詩詞深邃而含蓄，表達了釋道樞對于人生境界的追求，追求一種真正內心的寧靜和清凈。這種境界需要放下功利心和物質欲望，通過平等和無私的心態來實現。同時，詩人運用水和天的比喻，更加突出了追求清凈和自由的內涵。這首詩詞呈現了一種淡泊名利、超脫塵世的人生態度，給人以精神的啟迪和思考。

sòng gǔ sān shí jiǔ shǒu
頌古三十九首

fàn zhòng bǐ shēng qīng jìng xíng, píng děng xìng zhōng wú juān yì.
犯重比生清凈行，平等性中無捐益。
shuǐ guǒ bù yòng mì yú zōng, tiān biān hé chǔ guān niǎo jī.
水裹不用覓魚蹤，天邊何處觀鳥跡。