“是何面胔”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《頌古十三首》是宋代釋德光創作的一首詩詞。下面是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
畝之地，三蛇九鼠。
子細看來，是何面胔。

詩意：
這一畝的土地上，生活著三條蛇和九只老鼠。
細細觀察，你曾見過這樣的奇怪生物嗎？

賞析：
這首詩以一種幽默而奇特的方式描述了一片小小的土地上生活著三條蛇和九只老鼠的景象。通過這樣的描寫，詩人表達了驚訝和疑惑之情，暗示了人們在日常生活中常常會遇到一些意想不到的事物，引發讀者對這種現象背后的深層意義的思考。

在這首詩中，蛇和老鼠的數量雖然不大，但由于詩人使用了數字的限定，更凸顯了它們的異常和與眾不同。同時，詩中的表述也很生動，給讀者留下了很大的想象空間。

整體而言，這首詩以一種簡潔而巧妙的方式描繪了一個奇特景象，通過細節的刻畫與意象的運用，把人們的注意力引向平凡事物中的不平凡之處，表達了對生活中稀奇事物的好奇心和對生活本身的關懷。

sòng gǔ shí sān shǒu
頌古十三首

mǔ zhī dì, sān shé jiǔ shǔ.
畝之地，三蛇九鼠。
zǐ xì kàn lái, shì hé miàn zì.
子細看來，是何面胔。