“海心無浪月輪孤”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞的中文譯文如下：

頌古四十四首

堂堂妙相絕錙銖，
善惡都忘見也無。
萬里云收天界凈，
海心無浪月輪孤。

詩意：
這首詩是由宋代釋法泰創作的，表達了一種超脫塵世之感。詩中通過描繪堂堂圣人的妙相，表達了他們無私無欲，忘卻善惡的境界。詩人通過云收的景象暗示，達到了天界的純凈之境。而描繪海心無浪的場景，則是表達了詩人超脫塵世的心境，與月輪獨傲相輝映。

賞析：
這首詩以簡潔、純凈的語言描述了高潔圣賢的境界和超然的心態。詩人通過堂堂妙相絕錙銖的描繪，將圣人的崇高品性展現出來；通過善惡忘卻的描繪，表達了圣人的純粹心靈；通過萬里云收的描繪，傳達了天界的神圣凈土；通過海心無浪的描繪，表達了詩人超脫塵世的境界。整首詩意境優美，意境深遠，給人一種清新寧靜之感，使人感受到超越塵世的凈化與升華。

sòng gǔ sì shí sì shǒu
頌古四十四首

táng táng miào xiāng jué zī zhū, shàn è dōu wàng jiàn yě wú.
堂堂妙相絕錙銖，善惡都忘見也無。
wàn lǐ yún shōu tiān jiè jìng, hǎi xīn wú làng yuè lún gū.
萬里云收天界凈，海心無浪月輪孤。