“玉葉長敷億萬春”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《偈傾一百三十三首》
大圣人，世上出現。
言不出口，化無所顯。
靜默無為，治亂疏漏。
值慶祝的日子，全球歡欣。
金輪永遠鎮守三千世界，玉葉延續億萬春。

詩詞的中文譯文：
有一位大圣人降臨到世間，
沒有言語卻能化解萬物，
靜靜地無為而治理著事物。
在慶祝的節日中，萬國歡聲齊鳴。
金輪永遠護佑著三千世界，
玉葉長久敷滿億萬個春天。

詩意和賞析：
這首詩描繪了一位大圣人的形象，他并不通過言語或明顯的動作來表現自己，卻能化解萬物的困境。他通過靜靜地無為而治的方式，從容應對各種問題。在慶祝的節日中，全世界都因他的存在而歡欣鼓舞。他的力量就像永遠鎮守的金輪一樣，保護著三千世界的安寧；而他的影響則像長久散發的玉葉，使億萬個春天綻放。

這首詩傳達了深思熟慮、不僅僅注重行動的智慧。它告訴我們，有時候不必通過過多的言語或表面上的努力來解決問題，而是需要一種內在的力量和智慧。它呼吁人們在平靜中思考，從容面對人生的種種困境，并以無為而治的態度來處理事物。這種智慧和力量可以影響周圍的人和事物，帶來無窮的喜悅和繁榮。

總之，這首詩描繪了一位無聲無息卻卓有成效的大圣人的形象，強調了內在的力量和智慧的重要性。通過靜靜地無為而治，他能夠影響和改變周圍的一切，給人們帶來歡聲笑語和繁榮昌盛。

jì qīng yī bǎi sān shí sān shǒu
偈傾一百三十三首

yǒu dà shèng rén, chū xiàn shì jiān.
有大圣人，出現世間。
bù yán ér huà, wú wéi ér zhì.
不言而化，無為而治。
jié féng ruì qìng, wàn guó huān shēng.
節逢瑞慶，萬國歡聲。
jīn lún yǒng yù sān qiān jiè, yù yè zhǎng fū yì wàn chūn.
金輪永御三千界，玉葉長敷億萬春。