“不到烏江畔”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“不到烏江畔”出自宋代釋洪英的《句》,
詩句共5個字,詩句拼音為:bú dào wū jiāng pàn,詩句平仄:平仄平平仄。
“不到烏江畔”全詩
《句》
不到烏江畔,知君未肯休。
分類:
《句》釋洪英 翻譯、賞析和詩意
《句》是宋代僧人釋洪英的一首詩詞,詩意深沉而寓意深遠。
中文譯文:
不到烏江畔,
知君未肯休。
詩意:
這首詩用簡潔凝練的語言描繪了一種情感和思念的情景。詩人借用烏江畔來象征離別之地,表示自己迫不及待地想要見到心儀的人,而不愿意等候和休息。
賞析:
這首詩以簡練的語言表達了作者對某位心儀之人的思念之情。詩人通過描述烏江畔來表達自己焦急和不安的心情,以此反映了作者對見到心儀之人的渴望和迫切需求。在這首詩中,作者以簡短的文字勾勒出了情感的深沉和纏綿,讓人感受到了作者強烈的思念之情。
這首詩的意境簡練而深遠,用非常樸素的語言表達了作者對于心儀之人的思念之情。詩人通過烏江畔來象征離別之地,表達了自己不愿再等待的堅決態度。這種直接而簡潔的表達方式增強了詩人情感的真摯性和深遠性。同時也讓人們在閱讀時更容易感受到作者內心的易感與焦急。
總而言之,這首詩用簡單而寓意深遠的語言表達了作者深深的思念之情。詩人抓住了感情的核心,以簡練的筆觸為讀者勾勒出了情感的糾結和強烈,使得讀者在詩中能夠共鳴并感受到作者內心世界的動情與渴望。
“不到烏江畔”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
bú dào wū jiāng pàn, zhī jūn wèi kěn xiū.
不到烏江畔,知君未肯休。
“不到烏江畔”平仄韻腳
拼音:bú dào wū jiāng pàn
平仄:平仄平平仄
韻腳:(仄韻) 去聲十五翰 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平平仄
韻腳:(仄韻) 去聲十五翰 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“不到烏江畔”的相關詩句
“不到烏江畔”的關聯詩句
網友評論
* “不到烏江畔”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“不到烏江畔”出自釋洪英的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。