“罔明出定”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《頌古三十八首》是一首由釋慧方創作的詩詞，出自宋代。以下是對這首詩詞的分析：

中文譯文：
文殊彈指，罔明出定。
今日重新，打翻舊令。

詩意：
這首詩詞表達了對古代智慧與智識的頌揚和抨擊現今的思維定勢的觀點。文殊是佛教中的智慧之神，文殊彈指象征他的超凡智慧以及瞬間觸發智慧的能力。"罔明出定"描述了這種智慧，即從無明達到了明了的境界。而"今日重新，打翻舊令"則表明面對現今的思維定勢，需要重新打翻過去的規矩和思維模式，以重新審視、思考和探索。

賞析：
這首詩詞通過佛教神話中的文殊形象，將智慧與靈感的力量描繪得生動而深刻。它向人們傳達了對過往智識的敬仰和對僵化思維的批判，呼吁人們要不斷審視和反思自己的思維模式，并嘗試超越過去的限制，開啟新的認知之門。這首詩詞鼓勵人們以積極、開放的態度面對世界，探索未知，追求真理和智慧。

sòng gǔ sān shí bā shǒu
頌古三十八首

wén shū tán zhǐ, wǎng míng chū dìng.
文殊彈指，罔明出定。
jīn rì chóng xīn, dǎ fān jiù lìng.
今日重新，打翻舊令。