“不將語默對”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞《頌古四十八首》中文譯文：

路逢達道人，
時值遇見了一位通達道理的道士，
不將語默對。
他不愿意與人交談，
攔腮劈面拳，
并且當見面時劈面一拳，
直下會便會。
直接出拳，不拖泥帶水。

詩意和賞析：
這首詩是宋代釋慧開所作，描寫了一位達道的道士的形象。詩中的道士不善言辭，不愿與人交流，而是用直接、簡潔的方式來表達自己的意思。他的一拳之擊，直接而又果斷，不拖泥帶水。這樣的形象給人一種堅定、果決的力量。整首詩通過簡潔的描述展示了道士的特質，以及他所追求的通達道理的胸懷。

這首詩的詩意是暗示了追求道理的人應該堅持自己的信念和目標，不為外界干擾所動搖。道士攔腮劈面的拳勢象征了他的堅定和果斷，也表達了他在修煉道法的道路上的決心和毅力。

通過這首詩，釋慧開表達了他對追求道理的人的欽佩和贊頌，同時也表達了自己對于道士的理解和認同。整體上，這首詩運用簡練而獨特的表達手法，展示了道士的形象和修行之道，呈現出一種內心真摯且堅定的態度。

sòng gǔ sì shí bā shǒu
頌古四十八首

lù féng dá dào rén, bù jiāng yǔ mò duì.
路逢達道人，不將語默對。
lán sāi pī miàn quán, zhí xià huì biàn huì.
攔腮劈面拳，直下會便會。