“夏有涼風冬有雪”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《頌古四十八首》是一首由宋代釋慧開所作的詩詞。這首詩詞簡潔而富有哲理，主題表達了人們在不同季節欣賞自然美景的快樂與幸福。

中文譯文：

春有百花秋有月，
夏有涼風冬有雪。
若無閑事掛心頭，
便是人間好時節。

詩意：

這首詩詞通過描繪四個不同的季節，表達了人們在各時段欣賞自然美景時的心境。每個季節都有自己獨特的魅力和美景，春天有盛開的百花，秋天有皎潔的月亮，夏天有涼爽的風，冬天有潔白的雪。如果心境平和、沒有煩惱事情困擾，那么人們就能真正享受到這美好的時節。

賞析：

這首詩詞以簡約而明確的語言，表達出了作者對四季的贊美和對內心寧靜的向往。詩中的季節象征著時間的流轉和生命的變化，而作者希望人們能夠拋開煩惱、放下雜念，靜心欣賞自然的美好。他認為只有內心寧靜、沒有牽掛紛擾的人，才能真正體驗到人間最美好的時光。

這首詩詞深刻地表達了釋慧開對內心寧靜和外在自然美景的向往，也表達了對平靜生活的向往。它教導人們將時間花在真正值得關注和珍惜的事物上，同時也提醒了人們要追求內心的平和與安寧。通過簡潔的文字，它詮釋了人與自然和諧相處的愿望，引導人們都能在各自的生活中找到美好和幸福。

sòng gǔ sì shí bā shǒu
頌古四十八首

chūn yǒu bǎi huā qiū yǒu yuè, xià yǒu liáng fēng dōng yǒu xuě.
春有百花秋有月，夏有涼風冬有雪。
ruò wú xián shì guà xīn tóu, biàn shì rén jiān hǎo shí jié.
若無閑事掛心頭，便是人間好時節。