“覷著即瞎”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞《偈頌一百零一首》是宋代釋慧性所作。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

秋風清，秋月白。雁過長空，蟬噪庭柏。
秋風清，意味著秋天的清爽涼風，展現了秋季的美好。秋月白，則指的是秋夜晴朗的月光。雁過長空，悠然飛過長空的候鳥，表達了自由自在的畫面。蟬噪庭柏，描繪了夏日蟬鳴聲在庭院的柏樹間回蕩。

踢出鐵昆侖，大機要頓發。好肉剜瘡，覷著即瞎。
踢出鐵昆侖，意指打破了鐵壁昆侖，暗示克服困難，取得了突破。大機要頓發，指的是重大的事件或計劃突然發生。好肉剜瘡，引用割肉以療瘡的典故，表達了以深刻的痛苦來治愈創傷的觀點。覷著即瞎，暗示一旦盯著過于亮的東西看久了會眼花繚亂。

隔山人唱太平歌，元是胡笳十八拍。
隔山人唱太平歌，表達了鄉村居民的太平心情，說明太平安定的時代中人們歡歌笑語。元是胡笳十八拍，意味著這太平歌原本是胡笳所奏的十八拍，偷換概念，引發讀者深思。

這首詩詞通過描繪秋風秋月和自然界的景色，表現了秋天的優美和寧靜。作者通過隱喻、比喻和典故等修辭手法，展示了生活中的奇妙和轉變。整首詩詞通過直接的意象描寫和間接的象征意義，折射出一種對自然和人生的思考。讀者可以從中領略到作者內在的世界和對生活的領悟。

jì sòng yī bǎi líng yī shǒu
偈頌一百零一首

qiū fēng qīng, qiū yuè bái.
秋風清，秋月白。
yàn guò cháng kōng, chán zào tíng bǎi.
雁過長空，蟬噪庭柏。
tī chū tiě kūn lún, dà jī yào dùn fā.
踢出鐵昆侖，大機要頓發。
hǎo ròu wān chuāng, qù zhe jí xiā.
好肉剜瘡，覷著即瞎。
gé shān rén chàng tài píng gē, yuán shì hú jiā shí bā pāi.
隔山人唱太平歌，元是胡笳十八拍。