“不二法門從此入”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《偈頌一百零二首》是釋慧遠在宋代創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
醉翁亭畔折寒梅，
庶子泉邊鋪瑞雪。
不二法門我將入，
何處再覓文殊去。

詩意：
這首詩詞描述了一個場景，詩人在醉翁亭旁邊采摘寒梅，而庶子泉旁的瑞雪灑落。詩人心中產生了一種求道的沖動，決定選擇不二法門，踏上修行的道路，并且想要在何處再度尋找智慧之神文殊。

賞析：
這首詩以簡潔而有力的語言描述了醉翁亭畔的情景，通過對自然景觀的描繪，表達了詩人心中的思想和愿望。整首詩字數雖少，但蘊含的意蘊十分豐富。

首先，詩中的醉翁亭和寒梅象征了禪宗思想中的“無為”和“寂靜”。醉翁亭所處的位置寓意著超脫塵囂的心境，采摘寒梅則象征對冬天的堅持和希望。這與佛教強調的禪修中的“無為”和“冥想”是相契合的。

其次，庶子泉旁的瑞雪則傳達了一種祥和、純潔的氛圍，顯示詩人對自然之美的欣賞和向往。這也可理解為詩人對修行道路上所期望的美好。

最后兩句，則表達了詩人選擇了不二法門的決心與沖動。不二法門強調真實性和一致性，代表了詩人希望在修行中找到真諦的愿望。而覓文殊，則象征著詩人希望在修行道路上得到文殊菩薩的指引和啟示。

總體而言，這首詩詞通過對自然景觀和佛教思想的描繪，表達了詩人對心靈自由與追尋智慧的渴望。

jì sòng yī bǎi líng èr shǒu
偈頌一百零二首

zuì wēng tíng pàn hán méi zhé, shù zǐ quán biān ruì xuě pù.
醉翁亭畔寒梅折，庶子泉邊瑞雪鋪。
bù èr fǎ mén cóng cǐ rù, gèng yú hé chǔ mì wén shū.
不二法門從此入，更於何處覓文殊。