“漁行水底天”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《偈頌一百零二首》
朝代：宋代
作者：釋慧遠

鶴立松梢月，
漁行水底天。
風光都買盡，
不費一文錢。

中文譯文：
鶴傲立在松樹的梢頭，月亮掛在這兒；
漁夫下沉到水底，仿佛在天空航行；
美麗的景色都已盡購殆盡，
但是并沒有花費一分錢。

詩意和賞析：
這首詩詞以簡潔而精妙的語言表達了人們對美好事物的向往，以及對物質財富購買能帶來的歡樂的質疑。

首句描繪了鶴立松梢之間，與月亮共同構成了美麗的景象。鶴是象征著祥瑞和長壽的靈鳥，松樹被譽為壯志不已的象征。此句意味著鶴傲立在松樹的高處，象征著追求高尚和理想的精神境界。

第二句以漁夫下沉到水底并在水底航行作為描寫，引出了美麗的水底景色。漁夫仿佛在水中行船，使人們想象到水底的浩淼和奇幻之美。這一句與前一句共同創造了一幅神秘而美麗的自然景象。

第三句和第四句表達了風光雖美但已盡購殆盡，卻沒有花費一分錢。這是對財富購買能帶來的歡樂的質疑，詩人通過這句話告誡人們，美好的事物并不一定需要通過金錢來獲得，真正的美麗和快樂應該是源于內心的追求和自我修為。

整首詩通過簡練的表達和悅耳的韻律，描繪了一幅美麗的自然景象，并以此引發了人們對于美好事物和物質財富的思考，傳達了對于追求內心美和精神滿足的重要性的深刻認識。

jì sòng yī bǎi líng èr shǒu
偈頌一百零二首

hè lì sōng shāo yuè, yú xíng shuǐ dǐ tiān.
鶴立松梢月，漁行水底天。
fēng guāng dōu mǎi jǐn, bù fèi yī wén qián.
風光都買盡，不費一文錢。