“換卻身形總不知”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《頌古三十二首》是一首宋代的詩詞。作者是釋明辯。

中文譯文：
鹙子已圓無漏種，換卻身形總不知。
通途一貫非他物，午夜胡僧步雪歸。

詩意：
這首詩詞描述了一種隱喻，通過對鹙子、身形、通途、胡僧和雪的描寫，表達了作者對歷史文化的崇敬之情。作者在詩中暗喻自己并不了解自己的身份和狀態，但卻一直沿襲了一條傳承已久的道路，并心甘情愿地追隨著這條道路。

賞析：
這首詩詞運用了隱喻的手法，通過對自然元素的描寫，展示了作者對古代文化、歷史和傳統的尊重和追求。鹙子已圓無漏種，暗喻古代的文化傳統深厚且完整，換卻身形總不知，表示自己并不了解自己的身份和狀態，通途一貫非他物，意指這條古老的傳承之路只屬于古代文化，午夜胡僧步雪歸，則是表達了作者對修行者的敬仰和欽佩之情。整首詩詞簡潔明了，卻意蘊深長，展示了作者對古代文化的思考和頌揚之情。

sòng gǔ sān shí èr shǒu
頌古三十二首

qiū zi yǐ yuán wú lòu zhǒng, huàn què shēn xíng zǒng bù zhī.
鹙子已圓無漏種，換卻身形總不知。
tōng tú yī guàn fēi tā wù, wǔ yè hú sēng bù xuě guī.
通途一貫非他物，午夜胡僧步雪歸。