“金斗峰前重漏泄”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞的中文譯文：
《頌古三十二首》
在靈山的會上，舊家風被棄置一旁，
只看到當下勢力的增長。
在金斗峰前，泄漏再次發生，
不要把附子看成了真正的勇士。

詩意：
這首詩是對舊家風的一種諷刺和批評。靈山會是一個集會，會上商討的當下勢力卻讓舊家風被遺忘和拋棄。作者對這種現象表示不滿，并表達了自己對附子被誤解和誤用的惋惜。

賞析：
這首詩反映了宋代時期的社會現象。宋代是中國歷史上的一個重要朝代，經濟繁榮，但也存在許多問題。詩中提到的靈山會代表了當時社會上新興的勢力，對舊家風持反對態度。作者通過這首詩表達了對社會變遷帶來的價值觀改變的擔憂和不滿。詩中的金斗峰是一個象征，表示泄漏的事情曾經發生過并再次發生，作者警告人們不要把附子看作是真正的勇士，因為它代表了虛偽和欺騙。整首詩詞通過鮮明的意象和對比，表達了作者對社會現象的深刻思考和批判精神。

sòng gǔ sān shí èr shǒu
頌古三十二首

líng shān huì shàng jiù jiā fēng, tuō lüè cóng zī shì mò qióng.
靈山會上舊家風，脫略從茲勢莫窮。
jīn dòu fēng qián zhòng lòu xiè, mò jiāng fù zǐ dàng tiān xióng.
金斗峰前重漏泄，莫將附子當天雄。