“蘆管橫吹韻不齊”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《頌古九首》是一首宋代詩詞，作者是釋普信。詩詞描繪了一個漁翁在東西方任意馳騁的景象，以及他在夜晚的寧靜中劃船進入武陵溪的情景。

中文譯文：
漁翁瀟灑任東西，
蘆管橫吹韻不齊。
夜靜月明魚不食，
扁舟臥入武陵溪。

詩意：
這首詩描繪了一個漁翁在自由自在地游弋于東西兩地的景象。他手持蘆管橫吹，音韻并不完全和諧，表達了他不拘束的自然態度。夜晚安靜、月光明亮，可是魚兒卻不再覓食，表現出大自然的寧靜。詩的最后，描述了漁翁躺在小船上進入武陵溪的情景。

賞析：
這首詩以簡潔的語言，描繪了漁翁的自由和自在，以及自然界的寧靜。通過蘆管的不完全韻律，詩人傳遞了漁翁不受拘束的精神。夜晚的月光明亮，反襯出了大自然的靜謐場景。最后，漁翁躺在小船上進入武陵溪，進一步展示了他的自由心態。整首詩抒發了對自然和自由的向往與贊美，讓人感受到一種寧靜與舒適的氛圍。

sòng gǔ jiǔ shǒu
頌古九首

yú wēng xiāo sǎ rèn dōng xī, lú guǎn héng chuī yùn bù qí.
漁翁瀟灑任東西，蘆管橫吹韻不齊。
yè jìng yuè míng yú bù shí, piān zhōu wò rù wǔ líng xī.
夜靜月明魚不食，扁舟臥入武陵溪。