“寧武堂中白日長”的意思及全詩出處和翻譯賞析

譯文：《壽傅守》
寧武堂中白日長，
公庭訟息炷爐香。
禪床不作蛾眉夢，
一枕清風到壽鄉。

詩意：這首詩詞描述了一位名叫傅守的人，他在寧武堂度過了一個漫長的白天。在他的公庭中沒有了爭訟和煩惱，取而代之的是炷香飄香。他的禪床上沒有了擾人的噩夢，反倒讓他在寢夢中感受到清風的清新。整首詩意味深長，傳達出一種寧靜、安詳和達到精神上的滿足的境界。

賞析：這首詩以簡潔而精準的語言描繪了傅守生活的狀態和心境。通過描述寧武堂中的寧靜和和諧的景象，展現了傅守不謀私利、處事公正的風格。詩中禪床沒有讓他產生掛念，也表達了他對壽長的期許和對悠然自得生活的追求。整篇詩給人一種閑適宜人、無憂無慮的感覺，讓讀者可以感受到大自然的寧靜和內心的寧靜。通過這首詩詞，作者傳達了追求內心寧靜與平和的價值觀，并對切實享受生活中美好的一面提出了贊嘆。

shòu fù shǒu
壽傅守

níng wǔ táng zhōng bái rì zhǎng, gōng tíng sòng xī zhù lú xiāng.
寧武堂中白日長，公庭訟息炷爐香。
chán chuáng bù zuò é méi mèng, yī zhěn qīng fēng dào shòu xiāng.
禪床不作蛾眉夢，一枕清風到壽鄉。