“只篸橫斜一兩枝”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞的中文譯文：

小寺鴉鳴日行時，
無人同趣獨支頤。
殷勤為注銅瓶水，
只篸橫斜一兩枝。

詩意和賞析：
該詩是宋代釋紹嵩所作，描述了一幅寂靜而安詳的春日景象。詩人站在一個小寺廟里，聆聽著烏鴉的叫聲，感受著日光逐漸升起的時刻。在這個寧靜的時刻，詩人沒有其他人陪伴，獨自靜靜地享受著這片寧謐的氛圍。他輕輕地取下銅瓶，倒入水中，用心地注滿它，然后溫柔地擺放在桌上，只有一兩枝鮮花斜斜地插在上面。

這首詩意境清新、質樸，通過描繪小寺、烏鴉、銅瓶和少量的鮮花，展現了自然與人文的和諧共生。詩人在平凡的事物中發現了美，盡情地感受著自然的寧靜和生活的安寧。通過描述寂靜的小寺、鳴叫的烏鴉和靜默的銅瓶，詩人傳達了一種平和與寧靜的心境。這種寧靜無論是在田園風光中、山水之間還是在獨處時，都能帶給人內心的安寧和舒適感。詩人以平和的心態去感受這個瞬間，展現了人與自然的融洽關系。

通過這首詩，我們可以感受到自然與生活中平凡事物的美。詩詞以細膩的描寫，表達了詩人內心的寧靜和對自然的熱愛。它喚起了人們對平和安寧生活的向往，也引導人們去發現和享受生活中點滴的美好。

yǒng méi wǔ shí shǒu chéng shǐ shàng shū
詠梅五十首呈史尚書

xiǎo sì yā míng rì xíng shí, wú rén tóng qù dú zhī yí.
小寺鴉鳴日行時，無人同趣獨支頤。
yīn qín wèi zhù tóng píng shuǐ, zhǐ cǎn héng xié yī liǎng zhī.
殷勤為注銅瓶水，只篸橫斜一兩枝。