“引水澆蔬五老前”的意思及全詩出處和翻譯賞析

中文譯文：
披上蓑衣戴偏帽，登上千峰之巔。
引水澆灌種蔬菜，供奉五位仙老前。
其中有一片瓜田，無法容納我的腳印。
睦州倒退于旁邊。

詩意：
這首詩描述了作者在山巔上穿著蓑衣戴著斗笠，引水灌溉蔬菜，供奉五位仙老。其中有一片瓜田卻無法容納作者的足跡。同時，詩中也提及了睦州倒退的情景。

賞析：
這首詩通過描繪作者的日常生活，展現了宋代佛教僧人的清凈和簡樸的生活態度。作者視野開闊，站在高處俯瞰瓜田，卻發現難以容納自己。這種描寫暗示了人們應該有自知之明，不應該才華浪費在不合適的地方。同時，睦州倒退的描繪也暗示了社會的衰退和時代的變化。整首詩以簡潔的文字展示了生活的現實和思考，給人一種深思的感覺。

sòng gǔ èr shí sì shǒu
頌古二十四首

pī suō cè lì qiān fēng shàng, yǐn shuǐ jiāo shū wǔ lǎo qián.
披蓑側笠千峰上，引水澆蔬五老前。
zhōng yǒu guā tián nán nà lǚ, mù zhōu dào tuì zài bàng biān.
中有瓜田難納履，睦州倒退在傍邊。