“禾山老一味打鼓”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《偈頌一百四十一首》

中文譯文：
云從龍，風從虎，
圣人作而萬物睹。
雪峰輥三個木球，
禾山老一味打鼓。
海水揚波，須彌作舞。
皇天無親，惟德是輔。

詩意：
這首詩詞以形象生動的語言表達了一種卓越的境界和哲理。云從龍，風從虎，是描述自然界中的現象，意味著圣人行為的威嚴和影響力。雪峰輥三個木球，禾山老一味打鼓，是在描繪奇異的景象和禪宗修行中的智慧和靈感。海水揚波，須彌作舞，是表達強大的力量和神秘的氛圍。皇天無親，惟德是輔，強調道德與高尚品質在世界中的重要性，將合乎德行的人視為世界的輔佐者。

賞析：
《偈頌一百四十一首》以簡潔而生動的語言，描繪出了一幅幅壯觀而奇特的景象，營造出一種超凡脫俗的氛圍。通過描繪自然現象和禪宗修行的場景，詩詞將人與自然、人與世界相融合，表現出圣賢的威力和德行對整個世界的影響。詩中的反問“皇天無親，惟德是輔”，呼應了“圣人作而萬物睹”，寓意著高尚的品德和道德修行是學習和追求的目標，也是維系社會和諧的重要力量。

這首詩詞意境深遠，表達了佛家禪宗的思想和智慧。通過詩詞中豐富的意象和對自然、人類、倫理的思考，詩詞展現出作者的智慧和對人性、宇宙的洞察力。詩詞以畫面感強烈的語言和明快的節奏，使讀者在欣賞之余，也能從中體會到作者對于人生和世界的獨特見解。

jì sòng yī bǎi sì shí yī shǒu
偈頌一百四十一首

yún cóng lóng, fēng cóng hǔ,
云從龍，風從虎，
shèng rén zuò ér wàn wù dǔ.
圣人作而萬物睹。
xuě fēng gǔn sān ge mù qiú,
雪峰輥三個木球，
hé shān lǎo yī wèi dǎ gǔ.
禾山老一味打鼓。
hǎi shuǐ yáng bō,
海水揚波，
xū mí zuò wǔ.
須彌作舞。
huáng tiān wú qīn,
皇天無親，
wéi dé shì fǔ.
惟德是輔。