“不曾同伴要分贓”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞《頌古》是宋代釋守仁所寫，以下是對這首詩詞的分析、中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
多方竅得破衣裳，
壁倒籬坍沒處藏。
更有一般無賴漢，
不曾同伴要分贓。

詩意：
這首詩詞表達了對古代時尚且貧困的生活的頌揚。詩中描述了那些穿著不再完好的衣物的人們，并通過描繪一堵倒塌的墻和倒塌的籬笆形容了他們的生活環境。詩人隨后提到了一些可憐的人們，他們是一些沒有伙伴一起分享困境的無賴漢。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言刻畫了古代社會底層人民的生活景象。描述了他們衣衫襤褸、生活困難，生活環境破敗不堪。通過這些描寫，詩人表達了對這些人的敬意與同情，并將他們視為值得頌揚的人物。詩詞中的"不曾同伴要分贓"一句更是點出了這些貧困人群因為沒有親友相助而格外艱難。整首詩揭示了詩人對古代底層勞動人民的贊美和同情之情，通過這些描述表達了對人類福祉的關注。

sòng gǔ
頌古

duō fāng qiào dé pò yī shang, bì dào lí tān méi chù cáng.
多方竅得破衣裳，壁倒籬坍沒處藏。
gèng yǒu yì bān wú lài hàn, bù céng tóng bàn yào fēn zāng.
更有一般無賴漢，不曾同伴要分贓。