“鎚碎千年桃核”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《頌古九首》
朝代：宋代
作者：釋思岳
內容：無根樹子一株，山翁不費誅鋤。鎚碎千年桃核，不須緣木求魚。

中文譯文：無根的樹苗生長，山翁不用費力除草。砸碎了千年的桃核，無需依靠樹木來捕魚。

詩意：這首詩用寓言的形式表達了一個哲理，描述了一種超脫紛擾的境界。無根的樹子雖然只是一株，卻能獨立生長，表示人可以獨立自主地做事。山翁不費心思去除樹子周圍的雜草，意味著他不受外界干擾，專注于自身的修行。鎚碎千年的桃核表明他不追求眾多財富和世俗權勢，而是倡導內心的破碎和解放，不被功利所束縛。不須依靠樹木求魚，表示他不靠外物來滿足自己的需求，而是自給自足，自主追求內心的寧靜與安定。

賞析：《頌古九首》是一首哲理詩，用簡潔而富有象征意味的語言，表達了作者對追求內心自由與獨立的思考。詩中所描述的無根樹子和山翁，代表了追求真理與返璞歸真的精神境界。詩人通過富有想象力的形象描繪，將詩意融入自然景物和生活哲理中，給予了讀者深刻的思考。

這首詩詞所傳達的主題是超脫物質束縛，追求內心的自由與寧靜。作者以無根樹子和山翁為形象，突出了追求自由的態度和向往的境界。詩詞通過簡潔而富有力量的表達，讓讀者對自我的追求和人生價值有所思考。同時，該詩還暗示著追求內心自由需要獨立思考，拒絕被外物所左右，通過內心的獨立與自給自足，獲得真正的寧靜與滿足。

總之，這首詩詞以簡約的方式寓意深遠，具有哲理色彩。作者通過對自然和人生的描繪，引發讀者對于內心自由、人生意義的思考，傳遞了追求真理和超越物質欲望的價值觀念。

sòng gǔ jiǔ shǒu
頌古九首

wú gēn shù zǐ yī zhū, shān wēng bù fèi zhū chú.
無根樹子一株，山翁不費誅鋤。
chuí suì qiān nián táo hé, bù xū yuán mù qiú yú.
鎚碎千年桃核，不須緣木求魚。