“遼天鼻孔一時穿”的意思及全詩出處和翻譯賞析

數珠一串串
數遍恒河沙
天鼻孔內穿梭
跳躍日日跳

詩詞的中文譯文：

數珠一串串，數遍恒河沙。
天鼻孔內穿梭，跳躍日日跳。

詩意：
這首詩詞《數珠》運用了一種夸張的手法，描述了一串串珠子在空中穿梭跳躍的場景。作者通過數珠的形象，寓意佛教的修行境界和追求。

賞析：
這首詩詞以形象生動的語言勾勒出了數珠飛躍的畫面，形象鮮明，充滿了神秘感和詩意。數珠在詩中有著超越物質的力量，象征著超脫塵世的智慧與境界。通過數珠的跳躍，作者將修行之道與人的精神追求相結合，表達了對佛教的崇敬和對修行境界的向往。整首詩詞以簡潔的語言刻畫出珠子的跳躍場景，巧妙地運用了數字的夸張手法，使詩詞具有韻律感和節奏感。

總的來說，這首詩詞《數珠》通過生動的描寫和夸張的手法，表達了作者對佛教修行境界的向往，并傳遞出了追求超越世俗的精神追求。將珠子的跳躍與佛教的修行相結合，使詩詞充滿了神秘感和詩意，給人以深深的思考和感悟。

shù zhū
數珠

bǎi bā mó ní kē kē yuán, liáo tiān bí kǒng yī shí chuān.
百八摩尼顆顆圓，遼天鼻孔一時穿。
héng hé shā shù fú pú sà, rì rì hū lái tiào yī quān.
恒河沙數佛菩薩，日日呼來跳一圈。