“不出白云來”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是一首宋代詩詞，作者是釋曇穎。以下是詩詞的中文譯文：

從歸青嶂里，不出白云來。
歸：回到；青嶂：青山；不出：不離開。

詩意：
這首詩詞以釋曇穎的親身經歷為背景，表達了他長久安住在清涼的青山之中，不離白云的生活態度。詩人通過描繪自己寧靜的修行環境，表達了對自然的向往和對超脫塵世的追求。

賞析：
《句》詩詞短小精悍，卻蘊含深意。詩人通過“從歸青嶂里，不出白云來”的表達，傳遞了一種清新脫俗的心境。歸青嶂可以理解為回歸大自然的懷抱，詩人選擇了一個寧靜的地方作為修行之地。同時，詩中所言的“不出白云來”也強調了詩人不愿脫離這種自然環境的愿望。白云象征著純潔和自由，詩人希望自己能常處于這種純凈和自由的狀態中。

這首詩詞雖然簡短，卻通過幾個簡潔有力的字句，表達了作者對自然和自由的向往，傳遞了一種超越世俗的心靈追求。同時，也給讀者帶來了安逸寧靜的感覺，引發人們對清凈心靈和和諧自然的思考。

jù
句

cóng guī qīng zhàng lǐ, bù chū bái yún lái.
從歸青嶂里，不出白云來。