“何知龍肉即獨肉”的意思及全詩出處和翻譯賞析

譯文：
何知龍肉即獨肉，
細語粗言盡入神。
惜彼當年老居士，
大機曾未脫根塵。

詩意：
這首詩《偈二首》出自宋代釋惟清的筆下，詩人以宗教的視角表達了對世俗的思考和感悟。詩中提到了龍肉和獨肉，表達了奇妙和非凡之事的意思。細語和粗言都能凝聚人們的心神，說明言語的力量和影響力，對人的內心有著深刻的影響。

然后，詩人表達了對那位老居士的惜戀之情。那位老居士有著偉大的智慧和見解，但卻仍然受困于塵世之事。詩人表達了對他未能擺脫塵世束縛的遺憾之情。

賞析：
這首詩以簡練的語言表達了復雜的思想，詩人通過描繪神秘的事物如龍肉和獨肉的形象，突出了言語的力量對人心的影響。他希望人們能夠慎言，用細膩的語言表達，使人心神安定。同樣，詩人對老居士的思念和惋惜也表達了對境遇的思考，暗示人們應該超脫塵世的困擾。

這首詩以簡單的語言娓娓道來，字里行間透露著詩人對事物和人的深刻洞察力，也展示了他對神秘和超越的向往。整首詩用簡單的語言描繪大道理，給人留下了思考和回味的空間。

jì èr shǒu
偈二首

hé zhī lóng ròu jí dú ròu, xì yǔ cū yán jǐn rù shén.
何知龍肉即獨肉，細語粗言盡入神。
xī bǐ dāng nián lǎo jū shì, dà jī céng wèi tuō gēn chén.
惜彼當年老居士，大機曾未脫根塵。