“性本類孤云”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“性本類孤云”出自宋代釋惟慎的《句》,
詩句共5個字,詩句拼音為:xìng běn lèi gū yún,詩句平仄:仄仄仄平平。
“性本類孤云”全詩
《句》
敢言知已少,性本類孤云。
分類:
《句》釋惟慎 翻譯、賞析和詩意
中文譯文:《句》
詩意:這首詩表達了詩人對知己的渴望和對孤獨的思考。
賞析:詩人釋惟慎以簡潔的短句表達了他的感受和思考。首句“敢言知已少”,傳達了作者敢于發表自己見解的勇氣卻發現知己稀缺的感受。這一句話凝聚了現實生活中的困境,暗示了作者的內心孤獨。接著的一句“性本類孤云”進一步強調了作者的孤獨感。孤云象征著獨特、孤立的個體,詩人將自己的性格比喻為孤云,與眾不同。整首詩采用了簡練的表達方式,意境簡潔而深遠。通過對詩人內心的描繪,表達了他在尋求知己中的孤獨感受,以及對獨特性格與現實世界沖突的思考。
“性本類孤云”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
gǎn yán zhī yǐ shǎo, xìng běn lèi gū yún.
敢言知已少,性本類孤云。
“性本類孤云”平仄韻腳
拼音:xìng běn lèi gū yún
平仄:仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平十二文 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平十二文 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“性本類孤云”的相關詩句
“性本類孤云”的關聯詩句
網友評論
* “性本類孤云”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“性本類孤云”出自釋惟慎的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。