“春在花枝特地妍”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“春在花枝特地妍”出自宋代釋文禮的《頌古五十三首》,
詩句共7個字,詩句拼音為:chūn zài huā zhī tè dì yán,詩句平仄:平仄平平仄仄平。
“春在花枝特地妍”全詩
《頌古五十三首》
賢圣中來不殺生,其家子母自團圓。
陰陽造化初無跡,春在花枝特地妍。
陰陽造化初無跡,春在花枝特地妍。
分類:
《頌古五十三首》釋文禮 翻譯、賞析和詩意
中文譯文:
賢圣中來不殺生,
其家子母自團圓。
陰陽造化初無跡,
春在花枝特地妍。
詩意:
這首詩以頌揚古圣賢為主題,表達了賢圣在世的時候不殺生的美好境界,他們的家庭和睦團圓。詩人還描繪了自然界的陰陽造化之美,以及春天在花朵上展現的特殊妍麗。
賞析:
這首詩以簡練的語言傳達了深刻的思想和情感。首先,詩人稱頌賢圣中來不殺生,表達了殺戮與和平的對比。這種不殺生的倫理觀念被認為是高尚的品德,顯示了詩人對道德觀念的贊賞。其次,詩人描述了賢圣的家庭和睦團圓的景象,突顯了和諧家庭對社會和個人的重要性。最后,詩人通過描繪春天中花朵的美麗,突出了自然界的神奇與多樣性。花朵的妍麗給人以愉悅與美好的感受,顯示了詩人對自然的贊美和敬畏之情。
總的來說,這首詩以簡練的語言表達了對賢圣、和樂家庭和自然美的贊美之情,展現了作者對高尚品德、和諧家庭和美麗自然的追求和崇敬。
“春在花枝特地妍”全詩拼音讀音對照參考
sòng gǔ wǔ shí sān shǒu
頌古五十三首
xián shèng zhōng lái bù shā shēng, qí jiā zǐ mǔ zì tuán yuán.
賢圣中來不殺生,其家子母自團圓。
yīn yáng zào huà chū wú jī, chūn zài huā zhī tè dì yán.
陰陽造化初無跡,春在花枝特地妍。
“春在花枝特地妍”平仄韻腳
拼音:chūn zài huā zhī tè dì yán
平仄:平仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“春在花枝特地妍”的相關詩句
“春在花枝特地妍”的關聯詩句
網友評論
* “春在花枝特地妍”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“春在花枝特地妍”出自釋文禮的 《頌古五十三首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。