“馨香遍界無人嗅”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞的中文譯文：
在石頭上種植花朵格外奇特，
枝頭上的春色暗暗地芬芳盛開。
花香遍布大地，無人能夠嗅到，
任由狂風隨意吹拂。

詩意和賞析：
這首詩表達了一種隱逸的境界和超脫塵世的心境。詩人以石上栽花作為意象來描繪一種與眾不同的美好景象。在尋常的石頭上，種植花朵變得十分奇特，展現出一種反常的美麗。同時，枝頭上的花朵，雖然芬芳盛開，卻并不張揚，如同隱藏在春天的暗處一般。然而，這種美麗和香氣卻無人能夠感知，因為在人們的生活中，很少有人真正能夠細心感受到這種存在。最后，詩人敘述了狂風吹拂的場景，表示在這個世界中，一切都是隨機的，風吹草動，花朵如同隨風搖曳，象征著人生的無常和變幻。整首詩以簡練的語言，運用寓意深遠的意象，表達了詩人超脫塵世的態度和對自然的敬畏之情。

總體來說，這首詩詞以簡單的景物描繪，表達了詩人對于隱逸和超脫塵世的追求，以及對自然的敬畏之情。通過獨特的意象和形象的對比，詩人揭示了美麗與香氣往往被人們忽視的現實，表達了對于人生無常和變幻的思考。

sòng gǔ shí yī shǒu
頌古十一首

shí shàng zāi huā fèn wài qí, zhī tóu chūn sè àn fāng fēi.
石上栽花分外奇，枝頭春色暗芳菲。
xīn xiāng biàn jiè wú rén xiù, yī rèn kuáng fēng qǔ cì chuī.
馨香遍界無人嗅，一任狂風取次吹。