“疎雨下無時”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞的中文譯文如下：
《頌古八首》

松林的陰影無邊無際，細雨隨時不斷。世間事物興衰變幻，山中人卻無從知曉。

這首詩詞由宋代的釋元聰創作。詩中描繪了一幅山林景色，表達了人世間興廢更替的無常和山中隱士對此的無知與超脫。

整首詩以景物描寫為主，以松陰和疎雨展示出山中的幽靜和寧靜，松林的陰影不盡頭，細雨不停落下，給人一種溪谷中的寧靜感。

而在這個寧靜的背后，詩人提到了世事的變幻，事態的興廢。世間的事務隨時間不斷變化，而山中的人卻無從知曉。這里的“山中人”可以理解為隱士、僧人或忠誠于佛法的人，他們深居簡出，無關塵世的紛擾，對外界的事務漠不關心，所以對于世事的興衰變化并不了解。

整首詩意呼應了佛教思想中的無常觀念，即世間萬物都在變化和消逝中，而隱居山林的人則追求心靈的超脫和平靜。通過對松陰、疎雨的描寫，詩人表達了他對寧靜和超脫的向往，并隱含了對于塵世的無常和繁雜的厭倦之情。

這首詩詞通過對自然景色的描繪，表達出了作者對于世事無常的思考和對于寧靜超脫的向往。同時也反映出了宋代文人士大夫對于佛教文化的傾慕和對世俗紛擾的疲倦，展示了內心尋求真我和真理的渴求心態。在時間的河流中，人事的興廢轉瞬即逝，唯有山林中的松陰和細雨伴隨著詩人的思考，將最純粹的情感與境界詮釋出來。

sòng gǔ bā shǒu
頌古八首

sōng yīn xíng bù jìn, shū yǔ xià wú shí.
松陰行不盡，疎雨下無時。
shì shì jǐ xīng fèi, shān zhōng rén wèi zhī.
世事幾興廢，山中人未知。