“此意為君說”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞的中文譯文：

《龍井十題·寂室》
心寂寂自絕，此意為君說。
寒云嵌空亭，獨有月照雪。

詩意和賞析：
這首詩詞是釋元凈所作，描述了作者在寂靜的房間中獨自思索的情景。詩人心境寂寥，與世隔絕，將自己的心意傾訴。憑借冷寂的天空和寒云嵌入的亭子，明亮的月光映照在潔白的雪地上。詩意深沉，充滿意境和禪意。通過凈化自己的內心，凈化自己的思緒，詩人能夠與自然相融合，達到身心的平靜與安寧。

這首詩詞表達了詩人內心的孤寂之感，強調了自我與自然的和諧共生。通過舒適的環境和寂靜的心境，詩人能夠獨自思考和沉浸于自己的世界中。詩中運用了比喻的手法，以月照雪來表達獨特的景象，給人以視覺上的美感，同時也傳遞出內心的寧靜和平和。

這首詩詞以簡約的語言表達了深沉的意境，展現了作者對寂靜環境的喜愛和追求。通過與自然相互交融，詩人更能獲得心靈的舒暢和心境的寧靜。讀者在欣賞這首詩詞時，也可以通過詩人的經歷和感受，感受到其中所表達的對內心安寧與自然和諧的追求。

lóng jǐng shí tí jì shì
龍井十題·寂室

xīn jì jì zì jué, cǐ yì wèi jūn shuō.
心寂寂自絕，此意為君說。
hán yún qiàn kōng tíng, dú yǒu yuè zhào xuě.
寒云嵌空亭，獨有月照雪。