“偏向江頭弄畫橈”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞: 《偈二首》

客船湖上行，艇頭劈波行。
陸地鴛鴦戲，階前燕子鳴。
誠知豈有事，時喜舞云輕。

那壯膽無私念。祇應屹立三身休，真心念念方昌盛。
--------------------------------
中文譯文：

客船在湖上行，船頭劈波快速前行。
陸地上有鴛鴦戲水，臺階前燕子唧唧鳴。
我真誠地知道，事物本無所謂，我只是喜歡輕靈的舞動。

壯膽的行為沒有私心。必須保持堅定，促使心境心態變好，真心的祝愿才能蓬勃地昌盛。
--------------------------------
詩意和賞析：

《偈二首》是宋代佛教僧人釋擇明創作的一首詩詞，包含兩個偈首。這首詩描繪了作者在客船上欣賞自然景色時的心境。

詩的第一首描繪了船行湖上的景象，船頭劈波快速行進，展現了江湖的廣闊和波瀾壯闊的景象。在陸地上，鴛鴦在水中嬉戲，燕子在臺階前鳴叫，形成了一幅生動的畫面。

詩的第二首表達了作者對于事物本來無所謂的理解，認為真正重要的是心境的舒暢和自在。他認為壯膽的行為應該是無私無念的，只有堅定的信念和真心的祝愿，才能帶來真正的昌盛和幸福。

整首詩以簡潔明快的語言描繪了大自然的景色，表達了作者對于生活的豁達態度和對于真誠心境的追求。詩詞中蘊含著佛教的思想，強調心境的清凈和修身養性的重要性。

jì èr shǒu
偈二首

cóng lái jiā fù xiǎo ér jiāo, piān xiàng jiāng tóu nòng huà ráo.
從來家富小兒嬌，偏向江頭弄畫橈。
yǐn de lǎo yé bǎ bú zhù, yòu lái chuán shàng zhù gē yáo.
引得老爺把不住，又來船上助歌謠。