“黑出輥出月團團”的意思及全詩出處和翻譯賞析

鐵壁迸開云片片，黑出輥出月團團。
就中明暗相陵處，天外出頭誰解看。

中文譯文：鐵壁迸開云片片，明亮的月亮從暗處冉冉升起。
明暗相陵的地方，出現在天際之外，有誰能夠解釋這一景象。

詩意：這首詩詞是宋代僧人釋智愚創作的，以自然景象為題材，表達了人們對于大自然奇妙景觀的困惑和欽佩之情。詩人以直接、簡潔的表達手法，將鐵壁迸開、黑暗中冉冉升起的月亮形象描繪出來，這一景象讓人感到驚奇和困惑。詩人通過反問句的形式，表達出這一景象難以解釋的神秘性。

賞析：這首詩詞運用了簡單明了的語言，通過對自然現象的描繪，展現了作者對于大自然中隱藏的神秘力量的敬畏之情。鐵壁迸開、黑暗中冉冉升起的月亮，給人以視覺上的沖擊和心靈上的震撼。詩人通過詩意的反問，表達了人們對于自然的景觀和現象往往無法完全解釋和理解的感嘆和疑惑。這首詩詞給人以無限遐想的空間，引發人們對于自然奇跡的思考和探索。

sòng gǔ yī bǎi shǒu
頌古一百首

tiě bì bèng kāi yún piàn piàn, hēi chū gǔn chū yuè tuán tuán.
鐵壁迸開云片片，黑出輥出月團團。
jiù zhōng míng àn xiāng líng chù, tiān wài chū tóu shuí jiě kàn.
就中明暗相陵處，天外出頭誰解看。