“便成不孝闡提人”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《頌古一○一首》是宋代釋子淳所作的一首詩詞。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
家山歸到莫因循，
竭力寅昏奉二親。
機盡功忘恩義斷，
便成不孝闡提人。

詩意：
這首詩詞表達了對孝道的思考和贊頌。詩人呼吁人們在回歸家鄉之后不要固守成規，而是要盡力孝順父母。只有全力以赴地履行孝道，才能充分體現出對父母的感恩之情。否則，就會成為不孝之人。

賞析：
這首詩詞以簡練的語言表達出孝道的重要性。詩人強調了回歸家鄉后不可因循守舊，而是要竭盡全力來奉養父母。他認為只有孝順二親，才能盡到應有的恩義，而不孝則會成為被人唾棄的人。這首詩詞以簡潔明了的語言，直接表達出孝道的價值觀和觸動人心的思考。詩中的語句短小有力，用詞樸實直接，使讀者深感其內涵的嚴肅和真實性。通過這首詩詞，詩人呼吁人們要忠于傳統價值觀，盡責任地履行孝道，用行動回報父母的養育之恩。

sòng gǔ yī yī shǒu
頌古一○一首

jiā shān guī dào mò yīn xún, jié lì yín hūn fèng èr qīn.
家山歸到莫因循，竭力寅昏奉二親。
jī jǐn gōng wàng ēn yì duàn, biàn chéng bù xiào chǎn tí rén.
機盡功忘恩義斷，便成不孝闡提人。