“如今橫在孤峰上”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“如今橫在孤峰上”出自宋代釋宗本的《賦石鼓》,
詩句共7個字,詩句拼音為:rú jīn héng zài gū fēng shàng,詩句平仄:平平平仄平平仄。
“如今橫在孤峰上”全詩
《賦石鼓》
造化功成難可測,不論劫數莫窮年。
如今橫在孤峰上,解聽希聲遍大千。
如今橫在孤峰上,解聽希聲遍大千。
分類:
《賦石鼓》釋宗本 翻譯、賞析和詩意
《賦石鼓》是一首宋代詩詞,作者是釋宗本。這首詩詞描述了石鼓這一奇特的景觀,傳達了造化無窮、歲月無垠的哲理和對自然的敬畏之情。
譯文:
造化功成難可測,
不論劫數莫窮年。
如今橫在孤峰上,
解聽希聲遍大千。
詩意:
這首詩以石鼓為主題,表達了造化無窮無盡、歲月無窮無盡的不可捉摸之處。作者在描述石鼓時,不僅凸顯了其巍峨壯麗的氣勢,更表達了對自然的敬畏和對世間奧妙的思索。
賞析:
《賦石鼓》以石鼓為題材,通過描繪石鼓在孤峰上橫臥的形象,展示了自然景觀的壯美。詩中用意象手法,將石鼓的造化和無窮無盡的歲月相結合,表達了作者對自然的敬畏之情。同時,通過“解聽希聲遍大千”的描述,詩人試圖引發讀者思考生命的意義和世界的龐大。整首詩抒發了詩人對于自然宇宙的敬畏之情,以及對人世間無從捉摸的奧妙的思考和追問。
“如今橫在孤峰上”全詩拼音讀音對照參考
fù shí gǔ
賦石鼓
zào huà gōng chéng nán kě cè, bù lùn jié shù mò qióng nián.
造化功成難可測,不論劫數莫窮年。
rú jīn héng zài gū fēng shàng, jiě tīng xī shēng biàn dà qiān.
如今橫在孤峰上,解聽希聲遍大千。
“如今橫在孤峰上”平仄韻腳
拼音:rú jīn héng zài gū fēng shàng
平仄:平平平仄平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十二養 (仄韻) 去聲二十三漾 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平仄平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十二養 (仄韻) 去聲二十三漾 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“如今橫在孤峰上”的相關詩句
“如今橫在孤峰上”的關聯詩句
網友評論
* “如今橫在孤峰上”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“如今橫在孤峰上”出自釋宗本的 《賦石鼓》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。