“無物堪比倫”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“無物堪比倫”出自宋代釋祖珍的《偈三十五首》,
詩句共5個字,詩句拼音為:wú wù kān bǐ lún,詩句平仄:平仄平仄平。
“無物堪比倫”全詩
《偈三十五首》
吾心似秋月,碧潭清皎潔。
無物堪比倫,教我如何說。
無物堪比倫,教我如何說。
分類:
《偈三十五首》釋祖珍 翻譯、賞析和詩意
譯文:我的心情猶如秋月,清澈明亮如碧潭。沒有任何事物可以媲美它,這讓我不知如何形容。
詩意和賞析:這首詩詞是由宋代的釋祖珍創作的。詩人以自然景物來抒發內心情感,用心靈的寧靜與明亮來比喻自己的心情。他將自己與秋月相比,表達出自己內心的寧靜和明亮。詩人說無物堪比倫,表示他的內心境界超越了凡俗世間的物質和世俗欲望,不被物質所束縛。最后一句“教我如何說”,則展現出詩人的無言之態,無法用言語來表達內心的感受,因為其感悟已經達到了無法言傳的境地。
這首詩詞簡潔、含蓄,通過對秋月和澄凈的碧潭的描述,表達出詩人內心世界的寧靜與明亮。感受到了自然的美妙與超然,同時也對現實世界的局限性有所洞悉。整首詩詞給人以思索和遐想的空間,讓讀者能夠感受到心靈的寂靜與寧謐。
“無物堪比倫”全詩拼音讀音對照參考
jì sān shí wǔ shǒu
偈三十五首
wú xīn shì qiū yuè, bì tán qīng jiǎo jié.
吾心似秋月,碧潭清皎潔。
wú wù kān bǐ lún, jiào wǒ rú hé shuō.
無物堪比倫,教我如何說。
“無物堪比倫”平仄韻腳
拼音:wú wù kān bǐ lún
平仄:平仄平仄平
韻腳:(平韻) 上平十一真 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平仄平
韻腳:(平韻) 上平十一真 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“無物堪比倫”的相關詩句
“無物堪比倫”的關聯詩句
網友評論
* “無物堪比倫”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“無物堪比倫”出自釋祖珍的 《偈三十五首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。