“兩鄉相接兩相忘”的意思及全詩出處和翻譯賞析

中文譯文：
想問醉鄉經過睡鄉，兩個鄉村交匯又相互遺忘。
海棠花應該是這個地方的特產，醉意濃厚如午間長時間的午睡深處。

詩意：
這首詩詞描繪了一個醉鄉與睡鄉的景象，以及它們之間的交錯和遺忘。詩人通過比喻，將海棠花與鄉村聯系在一起，表達了一種醉意的深沉和寧靜。

賞析：
這首詩詞運用了簡潔而貼切的語言，通過對醉鄉和睡鄉的描寫，展現了一種田園般的美景。海棠花被視為這個鄉村的代表，通過描繪醉鄉的醉意濃厚如午間長時間的午睡深處，詩人把讀者帶入一種寧靜和安詳的氛圍中。整首詩寫意明快，意境清晰，給人一種回歸大自然的感覺，讓人產生對生活的思考和感悟。

wú tí
無題

yù wèn zuì xiāng guò shuì xiāng, liǎng xiāng xiāng jiē liǎng xiāng wàng.
欲問醉鄉過睡鄉，兩鄉相接兩相忘。
hǎi táng yìng shì cǐ xiāng wù, zuì yūn shēn rú wǔ shuì zhǎng.
海棠應是此鄉物，醉暈深如午睡長。