“覽輝千仞高”的意思及全詩出處和翻譯賞析

梅花喜神譜是宋代詩人宋伯仁的一首詩詞。該詩以梅花為主題，表達了詩人對于理想社會的向往和對君子治國的追求。

《梅花喜神譜·爛熳二十八枝》

覽輝千仞高，
君子思在治。
朝陽如不鳴，
敢言當自愧。

中文譯文：

一望之下，梅花花瓣連成一片絢爛的畫卷，
君子們思考國家治理之道。
如果晨陽不再發出光明，
我敢自責，敢言論及之。

詩意：

詩人通過描繪繁茂的梅花景象，暗喻了理想社會的美好和梅花的堅韌不拔。他向往君子治理下的社會，呼吁君子們思考如何治理國家，如何為社會帶來繁榮和安定。詩人進一步表示，如果像晨陽一樣失去了光明和希望，他愿意自責和反思自己的言行，明白自己應當盡心盡力地為理想社會奮斗。

賞析：

這首詩以梅花作為意象，通過精妙的形容描繪出梅花的豪放和美麗，寄托了詩人對于理想社會的向往與追求。詩中“覽輝千仞高”形容了梅花盛開的壯麗景象，同時也暗示了君子們應該能夠俯視世間萬象，對國家興衰有著深刻的洞察力。而“君子思在治”則表達了對于具有高尚品質和才干的君子治理下的社會的向往。

詩的最后兩句“朝陽如不鳴，敢言當自愧”則是詩人對于社會現狀的反思和告誡。晨陽常常象征希望和光明，如果沒有陽光照耀，梅花無法展示出其美麗。詩人用這種方式暗指當社會出現問題時，個人也應該勇敢言論，并自警自省，努力為社會的進步做出貢獻。

整首詩以意境深遠，用詞簡練，表達出對于美好社會的向往和君子治理的推崇。通過對梅花的描繪，詩人隱喻了對社會風氣的呼喚和個人責任感的強調，寄托了對于美好社會的憧憬和追求。

méi huā xǐ shén pǔ làn màn èr shí bā zhī
梅花喜神譜·爛熳二十八枝

lǎn huī qiān rèn gāo, jūn zǐ sī zài zhì.
覽輝千仞高，君子思在治。
zhāo yáng rú bù míng, gǎn yán dāng zì kuì.
朝陽如不鳴，敢言當自愧。