“生涯瀟灑一漁竿”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“生涯瀟灑一漁竿”出自宋代宋光宗的《賜楊萬里》,
詩句共7個字,詩句拼音為:shēng yá xiāo sǎ yī yú gān,詩句平仄:平平平仄平平平。
“生涯瀟灑一漁竿”全詩
《賜楊萬里》
黃蘆洲上雪初乾,風撼枯枝晚更寒。
靜艤小舟誰得似,生涯瀟灑一漁竿。
靜艤小舟誰得似,生涯瀟灑一漁竿。
分類:
《賜楊萬里》宋光宗 翻譯、賞析和詩意
《賜楊萬里》是宋代皇帝宋光宗創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文:
黃蘆洲上雪初干,
風搖枯枝晚更寒。
靜艤小舟誰得似,
生涯瀟灑一漁竿。
這首詩詞描繪了一個冬日的景象。雪剛剛停下來,地面上的積雪初見融化,黃蘆洲上的雪也開始干燥起來。寒冷的風吹拂著枯樹枝,使得冬夜更加寒冷。在這靜謐的夜晚,獨自駕船的漁民,過著自由瀟灑的生活,仿佛沒有人能比得上他。
這首詩詞表達了自然的靜謐和漁民的自由瀟灑。作者通過描繪冬天初雪的景象,以及獨自駕船漁民的形象,表達了對自由自在生活的向往和向渴望,同時也展現了對自然的熱愛和贊美。
這首詩詞賞析給人一種寧靜和自由的感覺。作者用簡潔而準確的語言描繪了冬天初雪和寒冷的夜晚,通過對比自然景象和漁民的形象,傳達出對自由自在生活的向往。整首詩詞給人一種淡泊而隨性的感覺,讓人感受到自然的美和生活的意趣。
“生涯瀟灑一漁竿”全詩拼音讀音對照參考
cì yáng wàn lǐ
賜楊萬里
huáng lú zhōu shàng xuě chū gān, fēng hàn kū zhī wǎn gèng hán.
黃蘆洲上雪初乾,風撼枯枝晚更寒。
jìng yǐ xiǎo zhōu shuí dé shì, shēng yá xiāo sǎ yī yú gān.
靜艤小舟誰得似,生涯瀟灑一漁竿。
“生涯瀟灑一漁竿”平仄韻腳
拼音:shēng yá xiāo sǎ yī yú gān
平仄:平平平仄平平平
韻腳:(平韻) 上平十四寒 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平仄平平平
韻腳:(平韻) 上平十四寒 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“生涯瀟灑一漁竿”的相關詩句
“生涯瀟灑一漁竿”的關聯詩句
網友評論
* “生涯瀟灑一漁竿”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“生涯瀟灑一漁竿”出自宋光宗的 《賜楊萬里》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。