“水面如融汞”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞《句》是宋代文人宋敏求創作的作品，該詩描繪了林腰如瀉下的瑰麗景象，以及水面如同融化的汞。

詩詞的中文譯文可以為「句」。這里的「句」指的是不完整的詩句或者詞語。這種選擇將整首詩詞賦予了一種簡潔、隱晦的特點。

詩意上，《句》運用了獨特的比喻手法，借助林腰、水面和瀉瑰、融汞這兩組對比詞語，表達了作者對于大自然的獨特感受。林腰瀉下瑰麗的景象使人聯想到鮮花綻放的美，而水面融化的汞則意味著一種流動性和變化性。整首詩詞通過簡單的詞語和對比的手法，成功地讓讀者感受到了自然界中復雜而又豐富的之美。

此外，詩詞的賞析上，由于《句》很短，只有兩句，而且沒有直接描寫的事物，而是以一種間接的方式抒發詩人的情感。這種含蓄和隱晦的風格，使得這首詩詞更具有思辨性和藝術性。讀者在閱讀時需要通過自己的聯想和想象，去品味和體會其中的意境和情感。這種賞析上的靈活性，也使得《句》有了不同層次的理解和詮釋的可能性。

jù
句

lín yāo shì xiè guī, shuǐ miàn rú róng gǒng.
林腰似瀉瑰，水面如融汞。