“暫煩良守此憑熊”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“暫煩良守此憑熊”出自宋代宋綬的《句》，
詩句共7個字，詩句拼音為：zàn fán liáng shǒu cǐ píng xióng，詩句平仄：仄平平仄仄平平。
“暫煩良守此憑熊”全詩
《句》
海國甌鄉浙水東，暫煩良守此憑熊。
分類：
《句》宋綬 翻譯、賞析和詩意
《句》是一首宋代詩詞，作者為宋綬。
中文譯文：海國甌鄉浙水東，暫煩良守此憑熊。
詩意：這首詩描述了詩人因臨時工作之故，作為一位好守衛者，暫時留在浙江東方的甌鄉，守衛這片海國的土地。
賞析：這首詩通過詩人的視角，展現了他身處甌鄉的情景和感受。首句“海國甌鄉浙水東”，表明詩人身處東方的浙江甌鄉，這里是一片海國的土地。第二句“暫煩良守此憑熊”，詩人在這片土地上擔任守衛的角色，暫時承擔保衛土地的重任。其中，“良守此”表示詩人擔任良好的守衛，保護這片土地免受外敵侵犯。“憑熊”是一種典型的守衛器械，用以象征詩人在守衛之中。整首詩筆調平實，內容質樸，展現了詩人對自己身份的認同和對土地的珍視之情。同時，通過守衛和保護，詩人也傳遞了對家園和國家的忠誠與擔當之情。這首詩表現了對家國的熱愛之情，體現了宋代文人士大夫的責任感和忠誠精神。
“暫煩良守此憑熊”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
hǎi guó ōu xiāng zhè shuǐ dōng, zàn fán liáng shǒu cǐ píng xióng.
海國甌鄉浙水東，暫煩良守此憑熊。
“暫煩良守此憑熊”平仄韻腳
拼音：zàn fán liáng shǒu cǐ píng xióng
平仄：仄平平仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平一東 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄平平仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平一東 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“暫煩良守此憑熊”的相關詩句
“暫煩良守此憑熊”的關聯詩句
網友評論
* “暫煩良守此憑熊”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“暫煩良守此憑熊”出自宋綬的 《句》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。