“卻因賈贊善”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩詞的中文譯文為《句》。詩意主要描寫了因為賈贊的善行而來到歙州擔任知州的作者的心情。

詩詞的賞析可以從以下幾個方面來分析：

1. 句式運用：全篇詩詞共四句，每句只用兩個字，形式簡潔明快。這種短小的句式使得詩詞直接而有力地表達了作者的情感。

2. 描述對象的轉變：詩的前兩句表達了賈贊善行的情況，賈贊被描繪成一個仁義的人。接下來的兩句則描述了作者因為賈贊的善行而被任命為歙州知州的情況。通過這種轉變，詩揭示了善行的力量和積極的影響。

3. 社會道德觀念：詩中強調了賈贊的品德和他所帶給作者的影響，傳遞了一種正面的社會道德觀念。作者將自己的得意歸功于賈贊的善行，表達了對賈贊的欽佩和感激之情。

綜上所述，這首詩詞《句》以簡潔明快的方式，通過對賈贊善行的描繪和其對作者的積極影響，傳達了對善行的贊美和對正義品德的追求。同時，詩中表達了作者對賈贊的欽佩和感激之情，為讀者帶來一種鼓舞和思考的意義。

jù
句

què yīn jiǎ zàn shàn, lái zuò shè zhī zhōu.
卻因賈贊善，來作歙知州。