“忽去卻來蜂個個”的意思及全詩出處和翻譯賞析

中文譯文：《絕句二首》

林亭長夏愛濃陰，
來引茶甌一散襟。
忽去卻來蜂個個，
自啼還住鳥深深。

詩意：
這首詩是在描繪一種夏日的景象。孫發表達了自己對于夏天樹蔭濃密、清涼的喜愛之情，他進入林亭，感受到樹蔭的濃郁，使他的思緒放松下來。當他品茗的時候，突然有幾只蜜蜂飛過來，嗡嗡作響，又突然離去。孫發沉醉在這個景象之中，感受到了大自然的生機。鳥兒也在其中深深地鳴叫，讓孫發感到無比寧靜和祥和。

賞析：
這首詩描繪了夏天在林亭中的美麗景色。孫發通過對于樹蔭的渴望和追求，表達了他對大自然的向往和喜愛。林亭代表了一個隱逸的仙境，使人靜下心來，享受大自然的美好。茶甌和蜜蜂象征著生活的安逸和甜蜜，給人一種愉悅的感覺。

這首詩通過細膩的描寫和婉約的文意，刻畫出一個清新、寧靜的夏日景色。作者用簡潔而流利的文字，將大自然和內心的情感巧妙地結合在一起，展現出了作者對于大自然和生活的熱愛之情。整首詩給人一種舒適和愜意的感覺，使人在閱讀之余也仿佛親身置身于清爽的林亭之中。

jué jù èr shǒu
絕句二首

lín tíng cháng xià ài nóng yīn, lái yǐn chá ōu yī sàn jīn.
林亭長夏愛濃陰，來引茶甌一散襟。
hū qù què lái fēng gè gè, zì tí hái zhù niǎo shēn shēn.
忽去卻來蜂個個，自啼還住鳥深深。