“蠟屐正相宜”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞的中文譯文：

登上魚峰，
攜酒傾聽鶯語，
春風吹遍四方，
魚峰仿佛有約，
蠟屐正適合。

詩意和賞析：

這首詩詞描繪了作者登上魚峰的場景，以及在那里的一番感受。主題上，詩人通過描繪自然景觀和表現自我情感，表達了對春天的熱愛和對魚峰的向往。

首先，詩人登上魚峰，攜帶著酒，傾聽著鶯鳥的歌聲。這里展現了作者對大自然的熱愛和對生活的愉悅，以及對美好時刻的追求。他通過用意象來表達自己的情感和愉悅感，其間流露出的喜悅和愉快情感，給人以愉悅的感受。

其次，詩中描繪了春風吹遍四方的景象。通過風的形象，詩人表達了春天的氣息和生機勃勃的景象。春風引人想象，給人以輕盈、愉悅的感受。

然后，詩中提到魚峰似乎有某種約定。這種約定或許暗示了詩人的心境和心情，它讓詩人感到魚峰與自己產生了共鳴，并進一步表現了詩人對大自然的留戀和向往之情。

最后，詩人提到自己穿著蠟屐登上魚峰。蠟屐是宋代民間常用的一種鞋子，給人一種樸素的感覺。蠟屐和自然景色的結合，展示了詩人對大自然的敬畏和對清靜、純樸生活的向往。

總而言之，這首詩詞通過細膩的描繪和意象的運用，表達了作者對春天和自然美景的熱愛，以及對純樸生活的向往。詩詞給人以美好、愉悅的感受，也可以讓讀者感受到作者心靈的寧靜與愉悅。

dēng lì yú fēng
登立魚峰

zài jiǔ tīng yīng yǔ, chūn fēng dào chù chuī,
載酒聽鶯語，春風到處吹，
yú fēng rú yǒu yuē, là jī zhèng xiāng yí.
魚峰如有約，蠟屐正相宜。