“青鞋此蜚動”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞的中文譯文如下：

《送杰老住仙游》

朝代：宋代

作者：唐士恥

方期秋氣高，
遍閱山水窟。
青鞋此蜚動，
幽意那可及。

詩意和賞析：

這首詩描繪了作者送別杰老去仙游的情景。詩中以秋天氣候高遠的意象引出了主題。作者走遍山水之間的洞窟，觀賞著大自然之美。青鞋微微起舞，表達了仙境中幽靜深遠的意境，但是這種幽靜的美好是無法被現實所接觸的。

整首詩給人以清新脫俗的感覺，通過描繪大自然的風景和仙境中的幽靜，表達了對杰老來臨的仙游之旅的祝福和對奇幻世界的向往。雖然無法真正觸及到這種幽意和仙境，但詩人用文字傳達了對美好事物的追求和向往。

通過詩意的構思和運用，詩人創造了一種虛幻而美麗的氛圍，讓讀者感受到了仙游之美。整首詩以簡潔的語言傳達了祝福之情，展現出作者對美的追求和對朋友的美好愿望。

sòng jié lǎo zhù xiān yóu
送杰老住仙游

fāng qī qiū qì gāo, biàn yuè shān shuǐ kū.
方期秋氣高，遍閱山水窟。
qīng xié cǐ fēi dòng, yōu yì nà kě jí.
青鞋此蜚動，幽意那可及。