“有花如錦子如杯”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《桃》

桃花開放是誰栽培，
期待著花變成果實。
我種植許多能持久，
花朵美如錦，狀似杯。

中文譯文：

桃花: 有人植栽桃花，期待花開變成果實。我種植了很多桃樹，能夠長時間盛開，花朵美麗如錦繡，形狀像杯子。

詩意：

這首詩描述了種植桃花的過程和結果。詩人通過講述桃花從栽培到結果的過程來表達了自己對生命演化和成長的思考。桃花的美麗和盛開象征著生命的蓬勃和生機，同時也體現了作者對美的追求和欣賞。

賞析：

這首詩以簡潔流暢的語言，描繪了桃花的美麗和盛開的過程。詩人以自然景物為媒介，表達了對生命的追求和對美的熱愛。同時，詩中還透露出對時光的駕馭和生命的延續的思考。整首詩情緒平和，意境清麗，給人一種恬靜而美好的感覺。

táo
桃

shuí cóng wáng mǔ mì lái zāi, děng de huā zhǎng jié zǐ lái.
誰從王母覓來栽，等得花長結子來。
wǒ zhǒng shù zhū néng xiàng jiǔ, yǒu huā rú jǐn zi rú bēi.
我種數株能向久，有花如錦子如杯。