“中興雖帝業”的意思及全詩出處和翻譯賞析

太上皇后合端午帖子詞

眾人皆歌舞，唯我沐朝霞。
方知福報崇，子孫降祥華。
瑞獸行天上，彩云舞碧羅。
波平連水長，萬象共同和。
祥風飄翠羽，瑞月照珠銀。
燃起綠竹煙，興云籠彩衣。
振衣出陽春，降福早已悟。

中文譯文：
太上皇后共同賦詩慶端午節

眾人歌舞歡慶，唯有我在晨光中沐浴。
只有通過善行，方能感受福報的崇高。
祥瑞的動物升上天空，彩云在碧羅天幕中飛舞。
水波平靜，萬物和諧共存。
吉祥的風吹拂著羽毛，神秘的月亮照耀著珍珠銀色。
燃起綠竹的煙霧，喜悅籠罩在彩衣之中。
振動著衣袖，迎來了陽光明媚的春天，早已領悟到降福之道。

詩意：
該詩是一首祝賀端午節的詩歌，通過描繪慶祝活動中的歡樂場景，表達了人們通過善行積累福報，感受福祉和吉祥的主題。詩中運用了形象生動的描寫，展現了節日的瑞獸、彩云、水波、綠竹等，增強了喜慶和祥和的氛圍。

賞析：
該詩描繪了端午節的愉悅氛圍和喜慶場景，通過細膩的描寫，使讀者能夠感受到節日的歡愉和喜悅。作者以清麗的語言表達了人們通過善行積累福報，而得到吉祥和福祉的信念。整首詩的情感積極向上，語言簡練，意境明朗，讓人讀來心情愉悅，也增添了節日的喜慶氣氛。通過詩歌的賞析，讀者能夠感受到作者對端午節的熱愛和祝福，也對善行和福報的重要性有所思考和體悟。

tài shàng huáng hòu hé duān wǔ tiě zǐ cí
太上皇后合端午帖子詞

zhōng xīng suī dì yè, nèi zhì běn yīn gōng.
中興雖帝業，內治本陰功。
tiān xià gōng róng yǎng, fāng zhī fú bào chóng.
天下供榮養，方知福報崇。